二

秋風！
園中，
花朵一陣抖動，
生與死的掙扎。

秋風！
園中，
花朵一陣抖動，
生之煩悶。
將死的悲慟。

秋風！
園中，
花朵一陣抖動，
花瓣兒！
飄！飄！飄！
輕渺。

三

夜半倏然醒了。
冷的水珠一顆
流過了我面頰。

夜半倏然醒了。
確非什麼夢幻：
一串輕幽鳴咽。

確非什麼夢幻：
我摸到了一雙
潮濕濕的眼眶。

確非什麼夢幻：
她也知我醒了，
迸出苦笑一聲。

確非什麼夢幻：
我也深深感到
饑餓一陣一陣。

四

紛亂紛亂的
心。
待至天明，
我將離開我的情人，
我須歸去。
倚閭的母親，
年邁的母親，
正因
我歸去遲遲，
傷心。

紛亂紛亂的
心。
待至天明，
我將離開我的情人，
我須歸去。
沉默的她啊！
暗泣的她啊！
正因
我歸去匆匆，
傷心。

五

今晨，
我看到的：
　一雙含淚的眼睛。
此時，
我只見，
不相識的眼，
　一雙一雙。
車在前行，
車在前行，
車窗外，
　灰色的太空，
　枯黃的田原，
　浮著萍藻的泥沼，
　隱在林間的茅屋，
在迎前，
在消逝。
我的身在歸去，
我的心又飛回
　我情人的心泉。

六

朋友們！我受的是那些白色的玫瑰，
我死後，請在我墓傍栽植這花幾枚。

我願埋葬在荒山，不見飛揚的塵灰，
使純潔的花朵不被沾汙，不被折摧。

我願埋葬在澗傍，有山水常年注洄，
他洗滌了我的心魂，他又灌溉了玫瑰。

我願我的心魂像那些純潔的玫瑰，
我願我的心魂上不染些微的塵灰。

我願像澗裡的水常年自由地注洄，
我願像蛺蝶自由地在花叢間徘徊。

朋友們！我愛的是那些白色的玫瑰，
我死後，請在我墓傍栽植這花幾枚。